The solution

A number of different display formats were considered before finalizing the chosen formats. Since there was a significant number of products for sale, the store is hosted on Shopify, and the gallery visitor can seamlessly navigate between the main site and the store.